Leaders in language

RWS

Führend in der Welt der Sprachen

Wir stehen niemals still

Seit mehr als 60 Jahren beflügelt uns unsere Liebe zu Sprachen, die Besten unseres Fachgebiets zu sein. Unsere Übersetzer:innen teilen unsere Vision, eine Welt zu schaffen, in der Inhalte ein weltweites Verständnis ermöglichen. Content entwickelt sich ständig weiter, und wir halten Schritt. Mit unserem globalen Verständnis können wir die Zukunft der Lokalisierung vorhersagen. So unterstützen wir unsere Kunden dabei, noch bedeutungsvollere Erfahrungen zu schaffen.

Erkunden Sie mit uns die neuen Einflüsse, unter denen Menschen interagieren und kommunizieren, und entdecken Sie die Leidenschaft und Entschlossenheit, die uns zu einem einzigartigen, weltweit führenden Sprachdienstleistungs- und Technologieanbieter gemacht haben.

RWS
Leaders in language

Transformation der Lokalisierung

Unsere Expert:innen beleuchten für Sie, wie sich die Lokalisierung im Jahr 2022 weiterentwickeln wird, um den stetig steigenden Erwartungen der Kunden an immer persönlichere, relevantere Erlebnisse gerecht zu werden.
E-Book herunterladen

Wir lieben Sprachen

Erfahren Sie, was unsere talentierten Übersetzer:innen motiviert und warum sie ihre Arbeit so lieben.
„Sprache ist eine Tür, die sich in verschiedene Dimensionen öffnet.“
Mustafa Uluk, Übersetzer Englisch > Türkisch
„Als Übersetzer fühle ich mich wie eine Brücke zwischen zwei Menschen, die sich sonst nicht verstehen würden.“
Paul Lambert, Übersetzer Schwedisch, Norwegisch und Dänisch > Englisch
„Ich liebe Sprache, weil ich gerne mit anderen kommuniziere. Für mich ist es das seltsamste Gefühl, ins Ausland zu gehen und nicht kommunizieren zu können.“
Diogo Lourenco Domingos, Übersetzer Englisch und Deutsch > Portugiesisch
„Ich glaube nicht, dass es in dieser Welt etwas gibt, das nicht durch Übersetzung vermittelt werden kann!“
Keerti Khambete, Übersetzer Englisch > Marathi