RWS

Die RWS Foundation

Die RWS Foundation ist eine Wohltätigkeitsorganisation, die globales Verständnis ermöglichen will. Wir unterstützen Spender:innen und Freiwillige dabei, Sprachbarrieren zu überwinden und Menschen auf der ganzen Welt bei einer effektiven Kommunikation zu unterstützen.

Gemeinsam mehr erreichen. Wir arbeiten partnerschaftlich mit Menschen auf der ganzen Welt zusammen, um Sprachbarrieren zu überwinden und in allen Bereichen, die sich nachhaltig auf Inhalte und Kommunikation auswirken, Fortschritte zu erzielen. 

Jedes Jahr spenden wir an Begünstigte, die unseren Zielen und Werten gerecht werden. Die Wohltätigkeitsorganisationen, die wir unterstützen, decken im Großen und Ganzen drei Bereiche ab: Sprache und Übersetzung von Inhalten; Diversität, Fairness und Inklusion; sowie hochwertige Bildung. Dank unserer Größe und globalen Reichweite bietet die Stiftung auch Spender:innen und Freiwilligen – ob RWS, Einzelpersonen oder Partnern – die Möglichkeit, Wohltätigkeitsorganisationen und humanitäre Maßnahmen zu unterstützen.

Clear Global

Die RWS Foundation ist Sapphire-Sponsor von Clear Global, einer globalen gemeinnützigen Organisation. RWS unterstützt diese Organisation durch eine Reihe von wichtigen humanitären Maßnahmen und Initiativen, die Menschen auf der ganzen Welt helfen, Zugang zu wichtigen Informationen zu erhalten und wahrgenommen zu werden – unabhängig von der Sprache, die sie sprechen. Die fortlaufende Unterstützung umfasst das Übersetzen, Lokalisieren und Überprüfen wichtiger Inhalte, das Verwalten umfangreicher Projekte, das Bereitstellen von Schulungen für Übersetzer:innen und Mitglieder sowie die Analyse von Daten, um sicherzustellen, dass höchste Übersetzungsstandards eingehalten werden.

Stipendium der Universität Manchester

Die RWS Foundation wird zudem aktiv das Lernen von Fremdsprachen in Schulen und Universitäten fördern. Dies geschieht durch Partnerschaftsprogramme wie RWS Campus (ein globales Universitätsprogramm zur Förderung von Lokalisierungstalenten) und das RWS-Stipendienprogramm an der University of Manchester, das bislang über 50 Sprachstudierende im Rahmen des RWS-Brode Scholarship-Programms unterstützt hat.

Die Treuhänder:innen

Unsere Treuhänder:innen gewährleisten eine verantwortungsvolle Verwaltung der Ressourcen der RWS Foundation und stellen sicher, dass die Vermögenswerte der Wohltätigkeitsorganisation nur zur Unterstützung oder Ausführung der vorhergesehenen Zwecke genutzt werden. Sie repräsentieren ein breites Spektrum unserer weltweiten Geschäftstätigkeit, handeln im besten Interesse der Stiftung und treffen ausgewogene und angemessene Entscheidungen.

Folgen Sie uns in den sozialen Netzwerken

Folgen Sie uns in den sozialen Netzwerken, um mehr über unsere Arbeit und das weltweite Engagement unserer Mitarbeiter:innen zu erfahren.